오늘의 속담

자라보고 놀란 가슴 소댕보고 놀란다.

Literal meaning: The heart that is startled by a terrapin is also startled by a kettle lid.

What it is really trying to say: Once bitten, twice shy. 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: